Cursor position on the lua console gets further and further out of position the more you type

[wrkncacnter7]

After typing about 40 characters or so, it gets pretty obvious that the indicator for your cursor position is moving further and further away from where the actual cursor is.

I've observed this on the latest release build on linux.

[treellama]

This only happens in OpenGL