Skip to content

Commit 7c127e5

Browse files
WSTEAM1-498 Live experience translations (#11210)
* Initial translations added with script * add to translations Type * add english + broken apostrophe translations * add dual script translations * Add translations to page * update snapshot * add script to scripts dir * update unit tests * update snapshot * increase puppeteer timeout * Set default values for translations * Update iSite script to point to standard cert folder * Fix visuallyhiddentext comma spacing * Remove update script * Use shorten `liveLabel` for header. Use camelcase for values * withContexts snap update * Capitalise `Live Coverage` * Snappy snap --------- Co-authored-by: Aaron Moore <[email protected]>
1 parent 3721165 commit 7c127e5

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

60 files changed

+447
-45
lines changed
Binary file not shown.

puppeteer/bundleRequests.test.js

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ let requests = [];
1515

1616
const isJsBundle = url => url.includes(localBaseUrl);
1717

18-
jest.setTimeout(20000); // overriding the default jest timeout
18+
jest.setTimeout(30000); // overriding the default jest timeout
1919

2020
const getServiceBundleRegex = service => {
2121
const SHARED_RUSSIAN_UKRAINIAN = 'shared-russian-ukrainian';

src/app/legacy/containers/PageHandlers/__snapshots__/withContexts.test.jsx.snap

+1-1
Large diffs are not rendered by default.

src/app/lib/config/services/afaanoromoo.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -67,6 +67,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6767
audioPlayer: 'Audio player',
6868
videoPlayer: 'Video player',
6969
},
70+
liveExperiencePage: {
71+
liveLabel: 'Tamsaasa Kallattii',
72+
liveCoverage: 'Haguuggii Tamsaasa Kallattii',
73+
breaking: 'Amma nu gahe',
74+
postedAt: '...tti maxxanfame',
75+
summary: 'Guduunfaa',
76+
},
7077
gist: 'Guduunfaa',
7178
error: {
7279
404: {

src/app/lib/config/services/afrique.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,6 +68,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6868
audioPlayer: 'Lecteur audio',
6969
videoPlayer: 'Lecteur vidéo',
7070
},
71+
liveExperiencePage: {
72+
liveLabel: 'En direct',
73+
liveCoverage: 'En direct',
74+
breaking: 'Urgent',
75+
postedAt: 'Posté à',
76+
summary: 'Points clés',
77+
},
7178
gist: 'Points clés',
7279
error: {
7380
404: {

src/app/lib/config/services/amharic.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: 'Audio player',
6767
videoPlayer: 'Video player',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'ቀጥታ',
71+
liveCoverage: 'የቀጥታ ሽፋን',
72+
breaking: 'ሰበር',
73+
postedAt: 'የታተመዉ',
74+
summary: 'ጭምቅ ሃሳብ',
75+
},
6976
gist: 'ጭምቅ ሃሳብ',
7077
error: {
7178
404: {

src/app/lib/config/services/arabic.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -87,6 +87,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8787
audioPlayer: 'مشغل ملف صوتي',
8888
videoPlayer: 'مشغل فيديو',
8989
},
90+
liveExperiencePage: {
91+
liveLabel: 'مباشر',
92+
liveCoverage: 'تغطية مباشرة',
93+
breaking: 'عاجل',
94+
postedAt: 'توقيت النشر',
95+
summary: 'ملخص',
96+
},
9097
gist: 'ملخص',
9198
error: {
9299
404: {

src/app/lib/config/services/archive.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,6 +55,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
5555
audioPlayer: 'Audio player',
5656
videoPlayer: 'Video player',
5757
},
58+
liveExperiencePage: {
59+
liveLabel: 'Live',
60+
liveCoverage: 'Live Coverage',
61+
breaking: 'Breaking',
62+
postedAt: 'Posted at',
63+
summary: 'Summary',
64+
},
5865
error: {
5966
404: {
6067
statusCode: '404',

src/app/lib/config/services/azeri.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: 'Audio player',
6767
videoPlayer: 'Video player',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'Canlı',
71+
liveCoverage: 'Canlı reportaj',
72+
breaking: 'Təcili xəbər',
73+
postedAt: 'Xəbərin vaxtı',
74+
summary: 'Xülasə',
75+
},
6976
gist: 'Xülasə',
7077
error: {
7178
404: {

src/app/lib/config/services/bengali.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,6 +68,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6868
audioPlayer: 'অডিও প্লেয়ার',
6969
videoPlayer: 'ভিডিও প্লেয়ার',
7070
},
71+
liveExperiencePage: {
72+
liveLabel: 'লাইভ',
73+
liveCoverage: 'সরাসির কভারেজ',
74+
breaking: 'ব্রেকিং',
75+
postedAt: 'পোস্ট করা হয়েছে',
76+
summary: 'সার সংক্ষেপ',
77+
},
7178
gist: 'সার সংক্ষেপ',
7279
error: {
7380
404: {

src/app/lib/config/services/burmese.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,6 +80,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8080
audioPlayer: 'အသံဖိုင်ပလေယာ',
8181
videoPlayer: 'ဗီဒီယို ပလေယာ',
8282
},
83+
liveExperiencePage: {
84+
liveLabel: 'တိုက်ရိုက်',
85+
liveCoverage: 'တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်ချက်',
86+
breaking: 'သတင်းထူး',
87+
postedAt: 'ပို့စ် တင်တဲ့အချိန်',
88+
summary: 'အနှစ်ချုပ်',
89+
},
8390
gist: 'အနှစ်ချုပ်',
8491
error: {
8592
404: {

src/app/lib/config/services/cymrufyw.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,6 +58,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
5858
audioPlayer: 'Audio player',
5959
videoPlayer: 'Video player',
6060
},
61+
liveExperiencePage: {
62+
liveLabel: 'Yn Fyw',
63+
liveCoverage: 'Darlledu’n Fyw',
64+
breaking: 'Newydd dorri',
65+
postedAt: 'Cyhoeddwyd am',
66+
summary: 'Crynodeb',
67+
},
6168
gist: 'Cipolwg',
6269
error: {
6370
404: {

src/app/lib/config/services/gahuza.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -78,6 +78,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
7878
audioPlayer: 'Kina amajwi',
7979
videoPlayer: 'Kina amasanamu',
8080
},
81+
liveExperiencePage: {
82+
liveLabel: 'Ikibiriraho',
83+
liveCoverage: `Amakuru y'ikibiriraho`,
84+
breaking: `Ivy'akakanya`,
85+
postedAt: 'Vyashizwe isaha',
86+
summary: 'Incamake',
87+
},
8188
gist: 'Incamake',
8289
error: {
8390
404: {

src/app/lib/config/services/gujarati.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,6 +65,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6565
audioPlayer: 'ઓડિયો પ્લેયર',
6666
videoPlayer: 'વીડિયો પ્લેયર',
6767
},
68+
liveExperiencePage: {
69+
liveLabel: 'લાઇવ',
70+
liveCoverage: 'લાઇવ કવરેજ',
71+
breaking: 'બ્રેકિંગ',
72+
postedAt: 'અહીં પોસ્ટ કર્યું',
73+
summary: 'સારાંશ',
74+
},
6875
gist: 'સારાંશ',
6976
error: {
7077
404: {

src/app/lib/config/services/hausa.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,6 +79,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
7979
audioPlayer: 'Audio player',
8080
videoPlayer: 'Video player',
8181
},
82+
liveExperiencePage: {
83+
liveLabel: 'Kai-tsaye',
84+
liveCoverage: 'Rahoto kai-tsaye',
85+
breaking: 'Labarai da dumi-dumi',
86+
postedAt: 'An wallafa a',
87+
summary: 'Takaitacce',
88+
},
8289
gist: 'Takaitacce',
8390
error: {
8491
404: {

src/app/lib/config/services/hindi.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -86,6 +86,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8686
audioPlayer: 'ऑडिया प्लेयर',
8787
videoPlayer: 'वीडियो प्लेयर',
8888
},
89+
liveExperiencePage: {
90+
liveLabel: 'लाइव',
91+
liveCoverage: 'लाइव कवरेज',
92+
breaking: 'ब्रेकिंग न्यूज़',
93+
postedAt: 'पोस्ट किया गया',
94+
summary: 'सारांश',
95+
},
8996
gist: 'सारांश',
9097
error: {
9198
404: {

src/app/lib/config/services/igbo.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,6 +65,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6565
audioPlayer: 'Audio player',
6666
videoPlayer: 'Video player',
6767
},
68+
liveExperiencePage: {
69+
liveLabel: 'Na Eme Ozugbo',
70+
liveCoverage: 'Mkpuchi Na Eme Ozugbo',
71+
breaking: 'Na Akpọtụ Ugbu A',
72+
postedAt: 'Ebisara na',
73+
summary: 'Nchịkọta',
74+
},
6875
gist: 'Nchịkọta',
6976
error: {
7077
home: 'Akụkọ',

src/app/lib/config/services/indonesia.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -86,6 +86,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8686
audioPlayer: 'Pemutar Audio',
8787
videoPlayer: 'Pemutar Video',
8888
},
89+
liveExperiencePage: {
90+
liveLabel: 'Langsung',
91+
liveCoverage: 'Liputan langsung',
92+
breaking: 'Terbaru',
93+
postedAt: 'Diterbitkan di',
94+
summary: 'Rangkuman',
95+
},
8996
gist: 'Rangkuman',
9097
error: {
9198
404: {

src/app/lib/config/services/japanese.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -67,6 +67,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6767
audioPlayer: '音声プレイヤー',
6868
videoPlayer: '動画プレイヤー',
6969
},
70+
liveExperiencePage: {
71+
liveLabel: '実況中',
72+
liveCoverage: '関連実況',
73+
breaking: '速報',
74+
postedAt: '投稿時間',
75+
summary: '要点',
76+
},
7077
gist: '要点',
7178
error: {
7279
404: {

src/app/lib/config/services/korean.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: '오디오 플레이어',
6767
videoPlayer: '비디오 플레이어',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'Live',
71+
liveCoverage: '생중계',
72+
breaking: '속보',
73+
postedAt: '작성',
74+
summary: '요약',
75+
},
6976
gist: '요약',
7077
error: {
7178
404: {

src/app/lib/config/services/kyrgyz.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: 'Audio player',
6767
videoPlayer: 'Video player',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'Түз алып баруу',
71+
liveCoverage: 'Түз алып баруу',
72+
breaking: 'Чукул кабар',
73+
postedAt: 'Чыгарылган убакыт',
74+
summary: 'Корутунду',
75+
},
6976
gist: 'Корутунду',
7077
error: {
7178
404: {

src/app/lib/config/services/marathi.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,6 +80,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8080
audioPlayer: 'ऑडिओ प्लेयर',
8181
videoPlayer: 'व्हीडिओ प्लेयर',
8282
},
83+
liveExperiencePage: {
84+
liveLabel: 'LIVE',
85+
liveCoverage: 'लाईव्ह कव्हरेज',
86+
breaking: 'ब्रेकिंग',
87+
postedAt: 'वाजता पोस्ट केलं',
88+
summary: 'थोडक्यात',
89+
},
8390
gist: 'थोडक्यात',
8491
error: {
8592
404: {

src/app/lib/config/services/mundo.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,6 +69,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6969
audioPlayer: 'Reproductor de audio',
7070
videoPlayer: 'Reproductor de video',
7171
},
72+
liveExperiencePage: {
73+
liveLabel: 'En vivo',
74+
liveCoverage: 'Cobertura en vivo',
75+
breaking: 'Último momento',
76+
postedAt: 'Publicado',
77+
summary: 'Puntos clave',
78+
},
7279
gist: 'Sumario',
7380
error: {
7481
404: {

src/app/lib/config/services/naidheachdan.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -57,6 +57,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
5757
audioPlayer: 'Audio player',
5858
videoPlayer: 'Video player',
5959
},
60+
liveExperiencePage: {
61+
liveLabel: 'Beò',
62+
liveCoverage: 'Aithris Beò',
63+
breaking: 'Briseadh',
64+
postedAt: 'Air a chur suas aig',
65+
summary: 'Geàrr-chunntas',
66+
},
6067
gist: 'Geàrr-shealladh',
6168
error: {
6269
404: {

src/app/lib/config/services/nepali.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: 'अडिओ प्लेअर',
6767
videoPlayer: 'भिडिओ प्लेअर',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'लाइभ',
71+
liveCoverage: 'लाइभ कभरेज',
72+
breaking: 'ब्रेकिंग',
73+
postedAt: 'पोस्ट गरिएको',
74+
summary: 'सारांश',
75+
},
6976
gist: 'सारांश',
7077
error: {
7178
404: {

src/app/lib/config/services/news.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,6 +55,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
5555
audioPlayer: 'Audio player',
5656
videoPlayer: 'Video player',
5757
},
58+
liveExperiencePage: {
59+
liveLabel: 'Live',
60+
liveCoverage: 'Live Coverage',
61+
breaking: 'Breaking',
62+
postedAt: 'Posted at',
63+
summary: 'Summary',
64+
},
5865
gist: 'At a glance',
5966
error: {
6067
404: {

src/app/lib/config/services/newsround.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -53,6 +53,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
5353
audioPlayer: 'Audio player',
5454
videoPlayer: 'Video player',
5555
},
56+
liveExperiencePage: {
57+
liveLabel: 'Live',
58+
liveCoverage: 'Live Coverage',
59+
breaking: 'Breaking',
60+
postedAt: 'Posted at',
61+
summary: 'Summary',
62+
},
5663
gist: 'At a glance',
5764
error: {
5865
404: {

src/app/lib/config/services/pashto.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,6 +68,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6868
audioPlayer: 'اډیو پلیئر',
6969
videoPlayer: 'ویډیو پلیئر',
7070
},
71+
liveExperiencePage: {
72+
liveLabel: 'ژوندی',
73+
liveCoverage: 'ژوندی پوښښ',
74+
breaking: 'وروستی',
75+
postedAt: 'د خپرېدو نیټه',
76+
summary: 'لنډیز',
77+
},
7178
gist: 'لنډیز',
7279
error: {
7380
404: {

src/app/lib/config/services/persian.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -88,6 +88,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
8888
audioPlayer: 'پخش صدا',
8989
videoPlayer: 'پخش ویدیو',
9090
},
91+
liveExperiencePage: {
92+
liveLabel: 'زنده',
93+
liveCoverage: 'پوشش زنده',
94+
breaking: 'خبر فوری',
95+
postedAt: 'به روزشده در',
96+
summary: 'خلاصه',
97+
},
9198
gist: 'خلاصه',
9299
error: {
93100
404: {

src/app/lib/config/services/pidgin.ts

+7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,6 +66,13 @@ export const service: DefaultServiceConfig = {
6666
audioPlayer: 'Audio player',
6767
videoPlayer: 'Video player',
6868
},
69+
liveExperiencePage: {
70+
liveLabel: 'Live',
71+
liveCoverage: 'Live Coverage',
72+
breaking: 'Breaking',
73+
postedAt: 'Posted at',
74+
summary: 'Summary',
75+
},
6976
gist: 'Summary',
7077
error: {
7178
404: {

0 commit comments

Comments
 (0)