test: fix deprecated v2 test while still enabled

Author: zalimeni

control-plane/helper/test/test_util.go

@@ -282,7 +282,7 @@ func SetupK8sAuthMethodWithNamespaces(t *testing.T, consulClient *api.Client, se
 			Description: "Kubernetes binding rule",
 			AuthMethod:  AuthMethod,
 			BindType:    api.BindingRuleBindTypeTemplatedPolicy,
-			BindName:    "", //api.ACLTemplatedPolicyWorkloadIdentityName, TODO: remove w/ v2 code
+			BindName:    "builtin/workload-identity", // TODO: remove w/ v2 code
 			BindVars: &api.ACLTemplatedPolicyVariables{
 				Name: "${serviceaccount.name}",
 			},