fix(FEC-14216): Update cypress version

Author: quantumInverter

package.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "conventional-github-releaser": "3.1.3",
     "cross-env": "^7.0.3",
     "css-loader": "^6.7.1",
-    "cypress": "^12.7.0",
+    "cypress": "^13.13.1",
     "playwright-webkit": "^1.33.0",
     "prettier": "^2.6.2",
     "sass": "^1.52.3",