Skip to content

Commit ecc5dec

Browse files
authored
New Crowdin updates (#13489)
* New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (French)
1 parent 32690f5 commit ecc5dec

File tree

1 file changed

+45
-1
lines changed

1 file changed

+45
-1
lines changed

locales/fr-FR.yml

+45-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -380,8 +380,11 @@ hcaptcha: "hCaptcha"
380380
enableHcaptcha: "Activer hCaptcha"
381381
hcaptchaSiteKey: "Clé du site"
382382
hcaptchaSecretKey: "Clé secrète"
383+
mcaptcha: "mCaptcha"
384+
enableMcaptcha: "Activer mCaptcha"
383385
mcaptchaSiteKey: "Clé du site"
384386
mcaptchaSecretKey: "Clé secrète"
387+
mcaptchaInstanceUrl: "URL de l'instance de mCaptcha"
385388
recaptcha: "reCAPTCHA"
386389
enableRecaptcha: "Activer reCAPTCHA"
387390
recaptchaSiteKey: "Clé du site"
@@ -523,7 +526,7 @@ hideThisNote: "Masquer cette note"
523526
showFeaturedNotesInTimeline: "Afficher les notes des Tendances dans le fil d'actualité"
524527
objectStorage: "Stockage d'objets"
525528
useObjectStorage: "Utiliser le stockage d'objets"
526-
objectStorageBaseUrl: "Base URL"
529+
objectStorageBaseUrl: "URL de base"
527530
objectStorageBaseUrlDesc: "Préfixe d’URL utilisé pour construire l’URL vers le référencement d’objet (média). Spécifiez son URL si vous utilisez un CDN ou un proxy, sinon spécifiez l’adresse accessible au public selon le guide de service que vous allez utiliser. P.ex. 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com' pour AWS S3 et 'https://storage.googleapis.com/<bucket>' pour GCS."
528531
objectStorageBucket: "Bucket"
529532
objectStorageBucketDesc: "Veuillez spécifier le nom du compartiment utilisé sur le service configuré."
@@ -628,6 +631,7 @@ medium: "Moyen"
628631
small: "Petit"
629632
generateAccessToken: "Générer un jeton d'accès"
630633
permission: "Autorisations "
634+
adminPermission: "Droits de l'administrateur"
631635
enableAll: "Tout activer"
632636
disableAll: "Tout désactiver"
633637
tokenRequested: "Autoriser l'accès au compte"
@@ -1031,12 +1035,18 @@ nonSensitiveOnlyForLocalLikeOnlyForRemote: "Non sensibles seulement (mentions j'
10311035
rolesAssignedToMe: "Rôles attribués à moi"
10321036
resetPasswordConfirm: "Souhaitez-vous réinitialiser votre mot de passe ?"
10331037
sensitiveWords: "Mots sensibles"
1038+
sensitiveWordsDescription2: "Séparer par une espace pour créer une expression AND ; entourer de barres obliques pour créer une expression régulière."
1039+
prohibitedWords: "Mots interdits"
1040+
prohibitedWordsDescription2: "Séparer par une espace pour créer une expression AND ; entourer de barres obliques pour créer une expression régulière."
10341041
hiddenTags: "Hashtags cachés"
10351042
hiddenTagsDescription: "Les hashtags définis ne s'afficheront pas dans les tendances. Vous pouvez définir plusieurs hashtags en faisant un saut de ligne."
10361043
notesSearchNotAvailable: "La recherche de notes n'est pas disponible."
10371044
license: "Licence"
1045+
unfavoriteConfirm: "Vraiment supprimer des favoris ?"
10381046
myClips: "Mes clips"
10391047
drivecleaner: "Nettoyeur du Disque"
1048+
retryAllQueuesNow: "Réessayer tous les fils d'attente immédiatement"
1049+
retryAllQueuesConfirmTitle: "Vraiment réessayer ?"
10401050
retryAllQueuesConfirmText: "Cela peut augmenter temporairement la charge du serveur."
10411051
enableChartsForRemoteUser: "Générer les graphiques pour les utilisateurs distants"
10421052
enableChartsForFederatedInstances: "Générer les graphiques pour les instances distantes"
@@ -1046,6 +1056,8 @@ limitWidthOfReaction: "Limiter la largeur maximale des réactions et les affiche
10461056
noteIdOrUrl: "Identifiant de la note ou URL"
10471057
video: "Vidéo"
10481058
videos: "Vidéos"
1059+
audio: "Audio"
1060+
audioFiles: "Fichiers audio"
10491061
dataSaver: "Économiseur de données"
10501062
accountMigration: "Migration de compte"
10511063
accountMoved: "Cet·te utilisateur·rice a migré son compte vers :"
@@ -1084,7 +1096,10 @@ specifyUser: "Spécifier l'utilisateur·rice"
10841096
failedToPreviewUrl: "Aperçu d'URL échoué"
10851097
update: "Mettre à jour"
10861098
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "Rôles qui peuvent utiliser cet émoji comme réaction"
1099+
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionEmptyDescription: "Si aucun rôle n'est spécifié, tout le monde peut utiliser cet émoji comme réaction."
1100+
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionPublicRoleWarn: "Il faut un rôle public."
10871101
cancelReactionConfirm: "Supprimez la réaction ?"
1102+
changeReactionConfirm: "Changer la réaction ?"
10881103
later: "Plus tard"
10891104
goToMisskey: "Retour vers Misskey"
10901105
additionalEmojiDictionary: "Dictionnaires d'émojis additionnels"
@@ -1110,11 +1125,13 @@ used: "Utilisé"
11101125
expired: "Expiré"
11111126
doYouAgree: "Êtes-vous d’accord ?"
11121127
beSureToReadThisAsItIsImportant: "Assurez-vous de le lire ; c'est important."
1128+
iHaveReadXCarefullyAndAgree: "J'ai lu le contenu de « {x} » et donne mon accord."
11131129
dialog: "Dialogue"
11141130
icon: "Avatar"
11151131
forYou: "Pour vous"
11161132
currentAnnouncements: "Annonces actuelles"
11171133
pastAnnouncements: "Annonces passées"
1134+
youHaveUnreadAnnouncements: "Il y a des annonces non lues."
11181135
replies: "Réponses"
11191136
renotes: "Renotes"
11201137
loadReplies: "Inclure les réponses"
@@ -1129,6 +1146,7 @@ showRenotes: "Afficher les renotes"
11291146
edited: "Modifié"
11301147
notificationRecieveConfig: "Paramètres des notifications"
11311148
mutualFollow: "Abonnement mutuel"
1149+
fileAttachedOnly: "Avec fichiers joints seulement"
11321150
showRepliesToOthersInTimeline: "Afficher les réponses aux autres dans le fil"
11331151
hideRepliesToOthersInTimeline: "Masquer les réponses aux autres dans le fil"
11341152
showRepliesToOthersInTimelineAll: "Afficher les réponses de toutes les personnes que vous suivez dans le fil"
@@ -1137,6 +1155,11 @@ confirmShowRepliesAll: "Cette opération est irréversible. Voulez-vous vraiment
11371155
confirmHideRepliesAll: "Cette opération est irréversible. Voulez-vous vraiment masquer les réponses de toutes les personnes que vous suivez dans le fil ?"
11381156
externalServices: "Services externes"
11391157
sourceCode: "Code source"
1158+
sourceCodeIsNotYetProvided: "Le code source n'est pas encore disponible. Veuillez signaler ce problème aux administrateurs."
1159+
repositoryUrl: "URL du dépôt"
1160+
repositoryUrlDescription: "Entrez l'URL du dépôt où se trouve le code source ici. Si vous utilisez Misskey tel quel (sans changer le code source), entrez https://github.com/misskey-dev/misskey"
1161+
feedback: "Commentaires"
1162+
feedbackUrl: "URL pour les commentaires"
11401163
impressum: "Impressum"
11411164
impressumUrl: "URL de l'impressum"
11421165
impressumDescription: "Dans certains pays comme l'Allemagne, il est obligatoire d'afficher les informations sur l'opérateur d'un site (un impressum)."
@@ -1164,11 +1187,32 @@ remainingN: "Restants : {n}"
11641187
overwriteContentConfirm: "Voulez-vous remplacer le contenu actuel ?"
11651188
seasonalScreenEffect: "Effet d'écran saisonnier"
11661189
decorate: "Décorer"
1190+
addMfmFunction: "Insérer MFM"
1191+
enableQuickAddMfmFunction: "Afficher le sélecteur de MFM avancé"
1192+
bubbleGame: "Jeu de bulles"
11671193
sfx: "Effets sonores"
1194+
soundWillBePlayed: "Le son sera joué"
11681195
showReplay: "Voir le replay"
1196+
replay: "Rediffusion"
1197+
replaying: "En cours de rediffusion"
1198+
endReplay: "Arrêter la rediffusion"
1199+
copyReplayData: "Copier les données de la rediffusion"
11691200
ranking: "Classement"
11701201
lastNDays: "Derniers {n} jours"
1202+
backToTitle: "Retourner au titre"
1203+
hemisphere: "Votre région"
1204+
enableHorizontalSwipe: "Glisser pour changer d'onglet"
1205+
loading: "Chargement en cours"
11711206
surrender: "Annuler"
1207+
gameRetry: "Réessayer"
1208+
_bubbleGame:
1209+
howToPlay: "Comment jouer"
1210+
hold: "Réserver"
1211+
_score:
1212+
score: "Score"
1213+
scoreYen: "Montant gagné"
1214+
highScore: "Meilleur score"
1215+
yen: "{yen} yens"
11721216
_announcement:
11731217
forExistingUsers: "Pour les utilisateurs existants seulement"
11741218
readConfirmTitle: "Marquer comme lu ?"

0 commit comments

Comments
 (0)