Dockerfileの起動確認用CIを追加

[samunohito]

Summary

context: #15623

リポジトリ直下のDockerfileを使って実際にコンテナを立ち上げるチェックをするCIを追加します。
現状存在しないはずなので…（実はあるとかであればそれでOK）

dockleによるイメージ確認のCIは既に存在していますが、これは異常終了するかどうかのチェックとしては使用できません（あくまでコンテナイメージの検査をするものらしい）。

Purpose

Dockerfileが動かないままリリースされるのを未然に防ぐ

Do you want to implement this feature yourself?

• Yes, I will implement this by myself and send a pull request

[samunohito]

（.github/workflows/dockle.ymlのwebコンテナを起動する処理をベースに、docker compose psの結果からwebコンテナの起動状態をチェックするとかでいけそうな気がしています）

[eternal-flame-AD]

We can potentially write pnpm run script (or just a MISSKEY_CI_EXIT_AFTER_HEALTHY=180) that exit after the service (send ourself a SIGTERM) has become healthy, and put a timeout on it and run it in CI.