Revert PR #1767

Author: ramonski

src/bika/lims/browser/analyses/view.py

@@ -55,7 +55,6 @@
 from DateTime import DateTime
 from plone.memoize import view as viewcache
 from Products.Archetypes.config import REFERENCE_CATALOG
-from Products.CMFCore.permissions import ModifyPortalContent
 from Products.CMFPlone.utils import safe_unicode
 from senaite.app.listing import ListingView
 from zope.component import getAdapters
@@ -298,10 +297,6 @@ def is_analysis_edition_allowed(self, analysis_brain):
             # inside a deactivated Analysis Request, for instance
             return False
 
-        if not self.has_permission(ModifyPortalContent, obj=self.context):
-            # skip any further checks if the sample can not be modified
-            return False
-
         analysis_obj = self.get_object(analysis_brain)
         if analysis_obj.getPointOfCapture() == 'field':
             # This analysis must be captured on field, during sampling.