Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create language.de_DE.js #5

Merged
merged 2 commits into from
Jul 19, 2020
Merged

Create language.de_DE.js #5

merged 2 commits into from
Jul 19, 2020

Conversation

herrhartmann
Copy link
Contributor

Added de_DE Translation

@OleVik
Copy link
Owner

OleVik commented Jul 11, 2020

In regards to the grade-modifier used for scoring, this is a point of contention. The current implementation only uses it in the calculation of the SMOG-formula, and in the age/grade-requirements between localities. As such the simple addition to the SMOG-score is the first grade or late preschool leading into the first grade. From Wikipedia on Education in Germany this would be between 5-7, though I've opted for the lower bound for the US and Norway.

I would like to resolve this by improving the calculation across localities, but I'm not sure which standard would be best to apply to normalize these grade-levels across countries. The current implementation of the formula, and interpreted statistics is thus rather naive, and I'm very open to suggestions for improving them.

added missing line. corrected minor mistakes (typos)
@OleVik OleVik merged commit 27df609 into OleVik:master Jul 19, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants