Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: Improve English Translation #1367

Merged
merged 1 commit into from
Mar 24, 2023
Merged

fix: Improve English Translation #1367

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/shared/locales/en-US/preferences.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,12 +3,12 @@ export default {
'advanced': 'Advanced',
'lab': 'Lab',
'save': 'Save & Apply',
'save-success-message': 'Save preferences successfully',
'save-fail-message': 'Save preferences failed',
'save-success-message': 'Preferences saved successfully',
'save-fail-message': 'Preferences failed to save',
'discard': 'Discard',
'startup': 'Startup',
'open-at-login': 'Open at login',
'keep-window-state': 'Keep size and position of the window when exit',
'keep-window-state': 'Keep size and position of the window when exited',
'auto-resume-all': 'Automatically resume all unfinished tasks',
'default-dir': 'Default Path',
'mas-default-dir-tips': 'Due to sandbox permission restrictions of the App Store, the default download directory is recommended to be set to ~/Downloads',
Expand All @@ -19,17 +19,17 @@ export default {
'bt-settings': 'BitTorrent',
'bt-save-metadata': 'Save magnet link as torrent file',
'bt-auto-download-content': 'Automatically download magnet and torrent content',
'keep-seeding': 'Keep seeding until stop it manually',
'keep-seeding': 'Keep seeding until manually stopped',
'seed-ratio': 'Seed Ratio',
'seed-time': 'Seed Time',
'seed-time-unit': 'minutes',
'task-manage': 'Task Management',
'max-concurrent-downloads': 'Maximum active tasks',
'max-connection-per-server': 'Maximum connection per server',
'max-connection-per-server': 'Maximum connections per server',
'new-task-show-downloading': 'Automatically show downloading after adding task',
'no-confirm-before-delete-task': 'No confirmation is required before deleting task',
'continue': 'Continue',
'task-completed-notify': 'Notification after download is complete',
'task-completed-notify': 'Notify after download is complete',
'auto-purge-record': 'Automatically purge download records when exiting app',
'ui': 'UI',
'appearance': 'Appearance',
Expand All @@ -40,7 +40,7 @@ export default {
'run-mode': 'Run As',
'run-mode-standard': 'Standard Application',
'run-mode-menu-bar': 'Menu Bar Application',
'tray-speedometer': 'Menu bar tray show real-time speed',
'tray-speedometer': 'Show the real-time speed in the menu bar tray',
'language': 'Language',
'change-language': 'Change language',
'hide-app-menu': 'Hide App Menu (Windows & Linux Only)',
Expand Down Expand Up @@ -77,8 +77,8 @@ export default {
'browser-extensions-tips': 'Provided by the community, ',
'baidu-exporter-help': 'Click here for usage',
'auto-update': 'Auto Update',
'auto-check-update': 'Automatically check for update',
'last-check-update-time': 'Last Time Checking for Update',
'auto-check-update': 'Automatically check for updates',
'last-check-update-time': 'Last checked for an update',
'not-saved': 'Preferences not saved',
'not-saved-confirm': 'The modified preferences will be lost, are you sure to leave?'
'not-saved-confirm': 'The modified preferences will be lost, are you sure you want to leave?'
}