[move-vm] Generalize metadata for attribute parameters

[wrwg]

This generalizes metadata stored in the bytecode for attributes to allow parameters, as in #[storage_group(group)]. This was added recently for #[view] but did not support parameters. Folding this into current release will avoid breaking changes later.

[github-actions]

✅ Forge suite land_blocking success on 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1

performance benchmark with full nodes : 5984 TPS, 6642 ms latency, 12100 ms p99 latency,(!) expired 500 out of 2555700 txns
Test Ok

• Grafana dashboard
• Humio Logs
• Test runner output
• Test run is land-blocking

[github-actions]

✅ Forge suite compat success on testnet_2d8b1b57553d869190f61df1aaf7f31a8fc19a7b ==> 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1

Compatibility test results for testnet_2d8b1b57553d869190f61df1aaf7f31a8fc19a7b ==> 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1 (PR)
1. Check liveness of validators at old version: testnet_2d8b1b57553d869190f61df1aaf7f31a8fc19a7b
compatibility::simple-validator-upgrade::liveness-check : 7416 TPS, 5386 ms latency, 8300 ms p99 latency,no expired txns
2. Upgrading first Validator to new version: 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1
compatibility::simple-validator-upgrade::single-validator-upgrade : 4407 TPS, 9475 ms latency, 12200 ms p99 latency,no expired txns
3. Upgrading rest of first batch to new version: 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1
compatibility::simple-validator-upgrade::half-validator-upgrade : 4461 TPS, 9223 ms latency, 12000 ms p99 latency,no expired txns
4. upgrading second batch to new version: 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1
compatibility::simple-validator-upgrade::rest-validator-upgrade : 6276 TPS, 6056 ms latency, 11300 ms p99 latency,no expired txns
5. check swarm health
Compatibility test for testnet_2d8b1b57553d869190f61df1aaf7f31a8fc19a7b ==> 79a15ed62e76c2e1749ce2f63bfcf23126d7f0b1 passed
Test Ok

• Grafana dashboard
• Humio Logs
• Test runner output
• Test run is land-blocking