在进行更改之前，请阅读 贡献指南 文档，翻译方法请参考链接 。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|---|
| 微观 | 总论 | 细胞 | 连接 |
| 介观 | 感知 | 规划 | 控制 |
| 宏观 | 发育 | 学习 | 衰老 |
一、总论
-
大脑与行为（结构）
-
基因与行为（进化）
-
神经细胞、神经回路和行为
-
神经回路介导行为的神经解剖学基础
-
行为调节神经回路的计算基础
-
成像和行为（成像、方法）
二、神经系统细胞的细胞生物学和分子生物学（ 细胞 ）
-
神经系统的细胞
-
离子通道
-
膜电位和神经元的被动电特性
-
传播信号：动作电位
三、突触（ 关系 ）
-
突触传递概述（化学、电）
-
直接门控传输：神经肌肉突触
-
中枢神经系统的突触整合（突触后）
-
突触传递和神经元兴奋性的调节：第二信使（外 -> 内）
-
递质释放（内 -> 外：突触前末梢）
-
神经递质（化学性质）
四、输入（ 感知 ）
-
感觉编码
-
体感系统的受体
-
触觉
-
痛觉
-
视觉处理的构建本质
-
低层视觉处理：视网膜（光电转换）
-
中层视觉处理和视觉元素（元素）
-
高层视觉处理：从视觉到认知
-
注意力和动作的视觉处理
-
耳蜗的听觉处理（声电转换）
-
前庭系统（制导）
-
听觉处理的中枢神经系统（听觉认知）
-
嗅觉和味觉：化学感觉
五、输出（ 控制 、执行）
-
感觉运动控制原理
-
运动单元和肌肉动作（执行）
-
脊髓中的感觉-运动整合 （执行）
-
移动（非自主）
-
自发运动：运动皮层（自主）
-
凝视的控制（眼球）
-
姿态（身体的平衡、定向）
-
小脑（调制）
-
基底神经节（低层奖励）
-
脑机接口（人造输出）
六、行为（规划、决策）
-
脑干
-
下丘脑：生存的自主、激素和行为控制（化学调控）
-
情感
-
动机、奖励和上瘾状态（决策：前额叶皮层的奖励）
-
睡眠和觉醒（节律）
规划：前额叶皮层
七、发育（成长）
-
神经系统的塑造
-
神经细胞的分化与存活
-
轴突的生长和引导
-
突触的形成和消除
-
突触连接的经验和细化
-
受损大脑的修复
-
神经系统的性别分化
八、学习（ 改变 ）
-
学习和记忆
-
内隐记忆的细胞机制和个性的生物基础
-
海马体和外显记忆存储的神经基础
-
语言（记忆）
-
决策和意识（决策）
九、疾病（衰老）
-
周围神经和运动单位疾病（运动）
-
癫痫发作和癫痫（运动）
-
有意识和无意识的心理过程障碍（个体）
-
精神分裂症的思想和意志障碍（个体）
-
情绪障碍和焦虑（个体）
-
影响社会认知的障碍：孤独症谱系障碍（社会）
-
神经系统神经退行性疾病的遗传机制（衰老）
-
大脑老化（衰老）
- 专用名词跳转到表格指定行的引用；
- 专有名词使用其他字体显示，用
\textit{}圈起来，并在中英文对照表中列出来，所有章节保持一致。 - 为了对比方便，多句话不要在一行，尽量每句话都在一行。
- 尽量不用英文缩写，都用中文全称。
- 两个破折号
——之间的内容约定用括号表示。 - 正文中名词的翻译统一参照 中文英对照表 。
- 中英文对照表中专用名词的英文链接为维基百科 ，中文链接为百度百科 。
- 只有第一、第二、第三保留中文汉字，其余数字都用阿拉伯数字。
- 生成 neuro.pdf 后，运行脚本
src/split_pdf_with_index.py将在docs/pdf目录下生成每个章节的 PDF 文件。 - 编译并本地部署网页：
mkdocs serve 使用浏览器打开 http://127.0.0.1:8000，查看文档页面能否正常显示。
- 部署到
github（可选）：
mkdocs gh-deploy该命令会自动将相应内容推送到项目的gh-pages分支上，然后在 Github 项目设置中选择好对应 GitPage 的分支，目录选择/(root)（注意不要是/(docs)，然后通过 https://openhutb.github.io/neuro/ 访问即可。
可以使页面打开每一章节的html文件，而不需要浏览器支持阅读PDF，但有些图片为黑色背景。
1.[**大脑**与行为](html/01.html)（结构） <span id="brain_behavior"></span>
步骤：打开 Microsoft Store，搜索 Ubuntu，安装Ubuntu 20.04 子系统，然后配置环境：
wsl --set-default-version 2
# 安装ssh服务，便于本地和 Ubuntu 子系统之间交互
sudo apt-get install openssh-server
sudo systemctl enalbe ssh.service
# 解决：Failed to start OpenBSD Secure Shell server.
sudo /etc/init.d/ssh start
service sshd status
# 解决不支持明码登陆：Disconnected: No supported authentication methods available (server sent: publickey)
sudo vi /etc/ssh/sshd_config
# 将PasswordAuthentication no 修改为 PasswordAuthentication yes
sudo systemctl restart sshd.service编译安装pdf2htmlEX：
git clone https://github.com/pdf2htmlEX/pdf2htmlEX.git
# 将 pdf2htmlEX 安装到 /usr/local/bin
cd pdf2htmlEX
./buildScripts/buildInstallLocallyApt
# 下载测试文件
# https://sbel.wiscweb.wisc.edu/wp-content/uploads/sites/569/2018/06/TR-2017-08.pdf
wget https://github.com/OpenHUTB/neuro/releases/download/v5.0/neuro.pdf
# 生成pdf所对应的html文件
# --zoom 页面显示时缩放的倍数
pdf2htmlEX --zoom 1.3 neuro.pdf
# 每个页面存在一个单独的文件中（内容不显示）
# pdf2htmlEX --embed cfijo --split-pages 1 --dest-dir out --page-filename test-%d.page neuro.pdf将生成的html文件更新到gh-deploy分支：
# 新建孤儿分支
git checkout --orphan gp-deploy
# 清楚创建分支时拷贝过来的内容
git rm -rf .
git add .
git commit -m 'init'
git pushdonghaiwang 、豆瓣用户Fantastic_tony、baifeng66 、gzhatsb 、 QJWSH 、ll274676399 、valerie-prog 、kkkkkke6 、 zybbbbbbbbb 、peng2023-ai 、ChouBaoLiLi 、iiarachel 、zhanghan217 、jm-pan 、wubinq147 、forbruce 、BookName123 、fu293024 、12oneway 、srssrs0618 、forbruce 、 ruanriqing 、huduo0 、Qqqqhl 、OopsCCK 、YuenHing 、yanshuqiiii 、akicn 、qingfeng99-a11y 、 guhaoz 、huanglanfang 、feicheng0909 、fengying1107 、cooleqqq 、OopsCCK 、fighd 。
该工作基于 CC-BY-NC 4.0 License 或者更新的许可证进行发布，该许可证仅允许个人和研究使用。