marshal: null should not be accepted in place of Object.prototype

[gibson042]

Per #1313 (comment) , a null prototype is not pass-invariant—a marshal–unmarshal round-trip will convert it into Object.prototype. Accordingly, acceptance of a null prototype should be removed from copyRecord until and unless there is a clear need, at which point it should also be added to tagged record/pseudo-promise/etc.