create-subtitles-movie.sh

SubRip形式の字幕ファイルからBlenderで字幕アニメーションを作成します

使い方

create-subtitles-movie.shの引数にSubRip形式を指定して呼び出します。

Blenderが起動し、字幕ファイルをもとに作成された字幕アニメーションのプロジェクトを表示します。

使用例

~/bin/create-subtitles-movie.sh -s 25 -r 60 -g ./sample_srt/50on.srt

ヘルプ

~/bin/create-subtitles-movie.sh -h
usage: create-subtitles-movie.py [-h] [-s MOVIE_SEC] [-r FRAME_RATE] [-c TEXT_COLOR] [-f VORTEX_FORCE] [-w] [-p RESOLUTION_PERCENTAGE] [-x INITIAL_LOC_X] [-y INITIAL_LOC_Y] [-z INITIAL_LOC_Z] [-g] SRT_FILE

指定された字幕ファイルの内容をムービーに変換する

positional arguments:
  SRT_FILE              SubRip形式の字幕ファイルのパス

options:
  -h, --help            show this help message and exit
  -s MOVIE_SEC, --sec MOVIE_SEC
                        作成するムービーの長さ(秒). デフォルト値: 60
  -r FRAME_RATE, --fps FRAME_RATE
                        フレームレート(fps). デフォルト値: 60
  -c TEXT_COLOR, --color TEXT_COLOR
                        デフォルトの文字色. デフォルト値: #D10806
  -f VORTEX_FORCE, --force VORTEX_FORCE
                        渦の強さ. デフォルト値: 1.0
  -w, --wall            部屋の壁を表示する. デフォルト値: False
  -p RESOLUTION_PERCENTAGE, --percentage RESOLUTION_PERCENTAGE
                        解像度のパーセンテージ. デフォルト値: 100
  -x INITIAL_LOC_X, --locx INITIAL_LOC_X
                        テキストのX座標の表示位置. デフォルト値: 0
  -y INITIAL_LOC_Y, --locy INITIAL_LOC_Y
                        テキストのY座標の表示位置. デフォルト値: 0
  -z INITIAL_LOC_Z, --locz INITIAL_LOC_Z
                        テキストのZ座標の表示位置. デフォルト値: 0
  -g, --greenback       グリーンバックを使用する. デフォルト値: False

インストール方法

Makefileにインストール先ディレクトリと、Blenderコマンドのパスが変数に定義されています。 環境に合せて以下の変数を修正し、

# 環境に合せてインストール先とBlenderコマンドを変更してください
DST_BIN=${HOME}/bin
DST_DIR=${HOME}/opt/create-subtitles-movie
BLENDER_COMMAND=/Applications/Blender.app/Contents/MacOS/Blender
FONT_PATH=~/Library/Fonts/BIZUDGothic-Bold.ttf

以下のコマンドでインストールできます。 デフォルトでは、~/binにcreate-subtitles-movie.shがインストールされます。 なお、~/bin/create-subtitles-movie.shは、~/opt/bin/create-subtitles-movie.shのシンボリックリンクになります。

make install

また、以下でインストールしたスクリプトを削除できます。

make clean

注意

本ツールの動作確認は、MacOSとBlender3.3でのみ行っています。他の環境では動かないかもしれません。

インストールディレクトリ

Makefileで指定したDST_DIR配下に以下のディレクトリが作成されます

% tree -I __pycache__ ~/opt/create-subtitles-movie
~/opt/create-subtitles-movie
├── bin
│   └── create-subtitles-movie.sh
├── etc
│   └── config.py
├── lib
│   ├── create-subtitles-movie.py
│   ├── my_blender.py
│   └── my_srt.py
└── share
    └── assets
        ├── camera_and_lights.blend
        └── room.blend

デフォルト設定

${DST_DIR}/etc/config.pyがデフォルトの設定です。

output = dict(
    # 出力動画の長さ(sec)
    movie_sec=60,
    # 出力動画のフレームレート(fps)
    frame_rate=60,
    # 解像度のパーセンテージ
    resolution_percentage=100,
)
assets = dict(
    # アセットのディレクトリ
    parts_dir="~/opt/create-subtitles-movie/share/assets",
)
text = dict(
    # テキストのデフォルト色
    color="#D10806",
    # テキストの初期位置
    initial_location=[0, 0, 2],
    # フォント
    font_path="~/Library/Fonts/BIZUDGothic-Bold.ttf"
)
vortex = dict(
    # 渦の強さ
    strength=1.0,
)
room = dict(
    # 実験ルームの正面以外の壁を表示する
    show_wall=False
)
world = dict(
    # ワールドをグリーンバックにする
    use_green_screen=False
)

アセット

${DST_DIR}/share/assetsに、実験ルームと、実験ルーム用のライトとカメラがあります。 各Blendファイルは、Blender v3.3.1で作成したものになります。

字幕ファイルの拡張

SubRip形式の1レコードは、通常以下の形式となります。

1. レコード番号
2. 字幕の表示開始、終了時間行
3. 字幕(複数行可)
4. 空行(次のレコードとの区切り)

1
00:00:03,0 --> 00:00:25,0
アメンボ赤いな

本ツールでは、字幕の表示開始、終了時間行の行末に、 空白とともにJSON: ラベルを記載すれば、JSONデータを記載できます。

1
00:00:03,0 --> 00:00:25,0 JSON: { "location": [0, -1.5, 0], "color": "#cf9696", "strength": 0.8 }
アメンボ赤いな

本ツールで対応しているJSONデータは以下になります。

項目	説明
location	字幕の初期表示時の位置 [x,y,z]
color	字幕のテキスト色 #ではじまる16進数色
strength	Vortexの強さ 表示開始時間にVortexの強さを指定値に変更する