Re-compiled Coffee-Scripts with version 1.12.7

[ramonski]

Description of the issue/feature this PR addresses

We can not use Coffee Script versions >= 2to compile our coffee script files
The reason is that newer CS version compile template strings into ES compatible templatesliterals:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Template_literals

But these Template Literals are not cached correctly in Plone's portal_javascripts and it comes to failures with the global jQuery $ variable.

Please see here the differences between compiling code with CoffeeScript version 2.2.3 (the code removed -) and CoffeeScript version
1.12.7 (the code added +)

+    AnalysisServiceEditView.prototype.add_select_option = function(select, name, value) {

-    add_select_option(select, name, value) {
-      var option;
       /**
        * Adds an option to the select
        */
+      var option;
       if (value) {
-        option = `<option value='${value}'>${this._(name)}</option>`;
+        option = "<option value='" + value + "'>" + (this._(name)) + "</option>";
       } else {
-        // empty option (selected by default)
-        option = `<option selected='selected' value=''>${this._("None")}</option>`;
+        option = "<option selected='selected' value=''>" + (this._("None")) + "</option>";
       }
       return $(select).append(option);
-    }
+    };

Therefore, ensure you have CoffeeScript version 1.12.7 installed on your system
npm list -g | grep coffeescript
Install it like this:
npm install -g "coffeescript@<2"
Ensure you have it like this:

coffee --version
CoffeeScript version 1.12.7

Current behavior before PR

Analysis Category Expansion fails in Production Mode with this Error:
Uncaught SyntaxError: Unexpected identifier

Desired behavior after PR is merged

JS logic works fine in Production Mode

--
I confirm I have tested this PR thoroughly and coded it according to PEP8
and Plone's Python styleguide standards.