fix(deps): update all nuget patches

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
xunit	2.6.1 -> 2.6.2
xunit.runner.visualstudio	2.5.3 -> 2.5.4

---

Release Notes

xunit/xunit (xunit)

v2.6.2

Compare Source

xunit/visualstudio.xunit (xunit.runner.visualstudio)

v2.5.4

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 5am every weekday,on sunday" in timezone Europe/Copenhagen, Automerge - "after 12pm every weekday,before 4pm every weekday" in timezone Europe/Copenhagen.

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ⚠️ WARNING

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Elapsed time
⚠️ CSHARP	csharpier	20		1	2.44s
⚠️ CSHARP	dotnet-format	yes		1	1.32s
✅ DOCKERFILE	hadolint	1		0	0.17s
✅ JSON	eslint-plugin-jsonc	5		0	1.19s
✅ JSON	jsonlint	4		0	0.19s
⚠️ JSON	prettier	4		1	0.83s
⚠️ MARKDOWN	markdownlint	1		2	0.64s
✅ MARKDOWN	markdown-table-formatter	1		0	0.39s
✅ OPENAPI	spectral	1		0	1.87s
✅ REPOSITORY	gitleaks	yes		no	0.14s
✅ REPOSITORY	grype	yes		no	11.1s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	0.74s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	0.99s
✅ REPOSITORY	trufflehog	yes		no	3.59s
✅ XML	xmllint	1		0	0.0s
✅ YAML	prettier	1		0	0.48s
✅ YAML	v8r	1		0	2.04s
✅ YAML	yamllint	1		0	0.24s

See detailed report in MegaLinter reports

MegaLinter is graciously provided by